Lokalise

Lokalise - Translation AI Tool

Localisation wired into the release process.

Lokalise manages translation as part of software delivery — strings sync from your repository\, AI translates them\, humans review\, and the result ships with the next build.

Treating localisation as a pipeline rather than a document handoff is why engineering teams choose it. It is priced for companies\, not individuals\, and setup is a project rather than an afternoon.

Quick Information

Platform

Web

Pricing

Paid (from $144/mo)

API

Available

Category

Translation

Pros and Cons

Pros

  • Localisation built into the release pipeline
  • Repository sync with GitHub and GitLab
  • AI translation with human review
  • 14-day trial without a card
  • Strong API and CLI

Cons

  • Expensive for small teams
  • Setup is a real project
  • Overkill for occasional translation
  • Steep jump between tiers
$0.00

Paid (from $144/mo)

Localise Software Continuously

Sync Strings From Your Repo

Combine AI and Human Review

Ship Translations With Each Build

FAQs

How much does Lokalise cost?

Explorer is $144/mo\, Growth $375/mo and Advanced $999/mo. Enterprise is custom.

Is there a free trial?

Yes. All plans include a 14-day free trial with no credit card required.

Does Lokalise have an API?

Yes. A translation API is part of the platform\, alongside CLI and repository integrations.

Does it integrate with GitHub?

Yes. Strings sync directly from repositories so translation happens in the release cycle.

Write Your Own Review

Write Your Own Review